文章来源：网络作者：罪念发布时间：2026-05-27 11:49:54
武侠角色扮演游戏《活侠传》于近日发布了新的更新补丁，加入了韩文语言与新的支线剧情。然而韩文翻译的质量问题引起了许多韩国玩家的不满，去年引发争议的“龙湘事件”剧情再次回归又引起了许多国内玩家的不满。
去年《活侠传》发售时，“龙湘事件”剧情就因被玩家视为NTR(主角可攻略对象被他人染指)而遭抗议，最终官方将其删除，并承诺不会更改已完成的剧情。
然而今年3月28日《活侠传》更新后，龙湘事件分支剧情中又重新加入了大师兄与龙湘的亲密互动内容，再次引发玩家不满。有人批评道：“官方出尔反尔，利用玩家无法退款的机会强行加入争议内容”。还有人表示：“官方滑跪后赚够了又改回来。反复横跳才是最让人看不起的！”
官方已发布公告，对韩语翻译质量问题做出道歉，并承诺优化，但对游戏剧情争议却未作出回复。
封神殿（每日送648代金券）
放置冒险养成
开局福利全开，每日送648代金券
禁地之战0.1折
超变传奇996传奇
自动拾取、自动回收、特殊装备
铸兵之王
185传奇996传奇
神技六系觉醒 创建豪礼：30元抵扣卷 元宝 材料 自动回收 巡航功能 背包全开
旅行骑士（0.05日送1.5W）
卡牌二次元rpg
每天送15000代金券
侠客道（0.1免费版）
卡牌仙侠国风
每日登录自动送6480代金券
釜底抽薪（全屏切割爽爆充）
角色传奇横版
上线领全屏切割体验卡，打怪送红包
英雄攻战（激斗无限城）
卡牌动漫鬼灭
鬼灭之刃策略卡牌，送UR送千抽！
剑御龙城（飞剑爆充送神器）
角色传奇横版
四极神兽，无限积分无限抽奖
绝地苍穹
放置仙侠挂机
国漫次现代都市修仙御灵手游
热血竞赛
角色魔幻mmo
高度还原MU画面，奇迹类MMO
魔药杂货铺什么时候出 公测上线时...
