《超级街霸4》重平衡角色 让每个角色都具威胁

　　卡普空在《超级街霸4》上的目标，是让“每个角色都有威胁”。

　　接受Sliconera的采访时，格斗游戏总监Matt Dahlgren称，卡普空听取了粉丝们的反馈并且重新平衡了每个角色。

　　Dahlgren说，“我们的理念是让所有人都具有威胁。我们不是说某些角色在游戏中过强，并且要削弱他们，这对那些为他们的打法钻研了很久的玩家们来说不公平。那些过强的角色将会被稍微修改，但我们的真实意图是让那些更少见的角色变得同样具有威胁。”

　　根据助理战斗总监Peter Rosas称，其中的一个角色是T-Hawk。玩家们抱怨这个角色速度不够快，需要更依赖于预判。重新平衡之后他将会拥有更强的攻击力。

　　“这让他在对抗那些常见的强力角色时比以前拥有更多胜算。”Rosas说。

　　《超级街霸4》本月早些时候在Evo格斗大赛上宣布。这个资料片加入了Elena，Rolento，Poison，Hugo和另一个未公开的角色，以及更多的战场、模式等等。

　　The expansion will be available for $14.99 for those who already own Super Street Fighter 4 or Street Fighter 4 Arcade Edition, or as a standalone package for $39.99. Check out the announcement trailer here.

　　这个资料片将会以14.99美元的价格，对那些已经购买了《街霸4》或者《街霸4：街机版》的玩家们发售，独立购买价则为39.99美元。